1·When we finally fell sleep on the boats each evening, even though the beds were hard, it really felt like stress-free living!
每天晚上,当我们终于在船上入睡时,尽管床很硬,但真的感觉生活毫无压力!
2·Please try and have a jealousy free living!
请你尝试着释放掉忌妒心去生活吧。
3·A mix of businesses and housing helps make these places great for car-free living.
一个商业和住房的组合,有助于使这些地方的无车生活令人向往。
4·The simple furniture fit for the children, the favorite birthday gift, the free living space, all can bring the children happy mood everyday.
适合孩子的简单家具,与孩子们最喜欢的生日礼物,自由的独处空间,都能给孩子们带来每天的快乐心情。
5·You can find them everywhere on our planet, they easily outnumber non-parasitic or "free living" lifeforms and almost nothing lives entirely free from their influence.
它们的数量大大超出了非寄生性或自由生存的生命形式,基本上没有什么生命可以完全摆脱寄生虫的影响。
6·The breeding behavior of free living Red crowned Cranes was observed at Zalong Nature Reserve by instantaneous and scan sampling, focal animal sampling and all occurrence recording methods.
采用瞬时扫描取样法、焦点动物取样法和所有事件取样法对扎龙国家级自然保护区内野生状态下丹顶鹤繁殖行为进行了观察。
7·In fact, they sometimes take their own lives because they are treated so badly, and because they believe they will be born again, free and living in their own land.
事实上,他们有时会结束自己的生命,因为他们遭受虐待,也因为他们相信自己会重生,自由生活在自己的土地上。
8·Across 18 trials each, the living rats were 52 percent more likely on average to set the social robot free than the asocial one.
在每组18次试验中,平均而言,活着的老鼠释放社交机器人的可能性比非社交机器人高52%。
9·If you go on living, you do so only through your capacity for objectification, your ability to free yourself in writing from the infinite strain.
如果你还要继续活下去,你只能通过自身客观化的能力,通过写作从无限的压力中解放你自己。
10·With the improved living conditions, people lead a stable and trouble-free life.
随着生活条件的改善,人们过上了稳定的、没有烦恼的生活。